• Vœux Mairie et Bulletin Municipal


    Avec la nouvelle année, vient le temps des vœux mais aussi des bilans. C’est pourquoi vous avez reçu dans vos boites aux lettres le Bulletin Municipal de votre commune – vous invitant à la cérémonie des Vœux le samedi 21 janvier – ainsi que celui de la Communauté des Communes du Pays de Lauzun.

    Voici la version en ligne du Bulletin Municipal 2016, avec en dernière page, l’Agenda des Manifestations 2017.
    .

  • Inauguration du panneau d’affichage au Stade Pierre Périé


    stade-pierre-periepanneau-seulPhotos de Laetitia, Emma et Isabelle. A retrouver sur la page facebook de l’ASSA.

    Dimanche 18 décembre, le club de football de l’ASSA et son président Sylvain Michelet, conviaient joueurs et visiteurs à la journée des sponsors pour l’inauguration du panneau d’affichage électronique du Stade Pierre Périé de La Sauvetat du Dropt.

    Parmi les invités de marque, le Président du District 47, Serge Lafon; Le président de la commission sport de la Communauté des Communes du Pays de Lauzun, Jean-Marie Farbos; Jean-Luc Gardeau et Émilien Roso respectivement Maires de La Sauvetat et d’Allemans du Dropt; Les partenaires et sponsors du club de l’ASSA et Patrice Vincent, co-président du groupement jeunes Val de Guyenne.

    Après que Jean-Marie Farbos eut dévoilé le panneau, Sylvain Michelet prenait la parole pour remercier les personnes présentes, les officiels mais aussi les bénévoles de l’ombre, animés par la même passion du foot et qui sont Isabelle, Céline et Alain, ayant œuvré durant plusieurs mois à la recherche de sponsors pour les stades des deux communes, à la confection d’un book et du calendrier de fin d’année. Fabienne également pour la bonne marche du foyer et Emma, sa fille, récemment mise à l’honneur sur le site du District 47 pour son implication au Projet Éducatif Fédéral. L’ASSA, c’est aussi un emploi CAE avec Pascal, sauvetatois.

    Autres bénévoles remerciés parce que figures emblématiques du Club de l’ASSA, André Vincent et Serge Garnaud qui veillent à l’entretien des stades et du matériel ainsi que Max Delpy, absent pour cette journée car accompagnateur de l’équipe 3.

    Le président poursuivait en exprimant sa gratitude envers la CCPL pour la mise en place du robot de tonte qui offre une pelouse magnifique tous les week-ends. Et de conclure par la composition du club qui accueille 200 licenciés dont 85 seniors/vétérans, 30 dirigeants/éducateurs, 3 arbitres et 85 enfants de 6 à 18 ans avec le Groupement Jeunes Val de Guyenne.

    La parole fut ensuite donnée aux personnalités avant que n’entrent sur le terrain les équipes ASSA 1 et Targon, accompagnées de jeunes ramasseurs de balles. Le score de 3 – 0 en faveur de l’ASSA réjouissait bien sûr les locaux.

    La journée se terminait par le départ précipité du président Michelet pris d’un malaise à la mi-temps. Rien de bien méchant mais un incident lui laissant un goût amer et triste de n’avoir pu profiter de cette belle journée d’inauguration qu’il préparait avec les bénévoles depuis tant de mois. Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.

    dscn2243 dscn2248 dscn2259 foot-decembre-4
    emma-1 emma-5 alignement-de-joueurs dscn2279 panneau-gros-plan
    foot-decembre-5 foot-decembre-3 dscn2288 ramasseurs-6 ramasseurs-4
  • Info CCPL, Concours de Contes et Nouvelles

    _utf-8_b_usooz2xlbwvudcbjb250zxmgzxqgbm91dmvsbgvzidiwmtcucg___-___filename_1__rm_Invitation à participer au Concours Contes et Nouvelles de Luc Macouin, Président de la Communauté des Communes du Pays de Lauzun

    « L’écriture et la lecture, j’en suis persuadé, demeurent un moyen d’expression et de communication entre les êtres humains quel que soit la génération.
    Dans le but d’inciter de nouveaux talents à s’exprimer, la Communauté de Communes du pays de Lauzun organise son 14ème concours de contes et nouvelles.
    Je vous invite à communiquer à vos lecteurs, élèves, amis… le thème 2017 suggéré par Pierre Bellemare « Le Mensonge ».
    Souhaitant une forte adhésion à cette opération, par avance je vous en remercie. »

    Le règlement et le bulletin d’inscription sont à télécharger ICI.

  • Info CCPL: Taxe de Séjour sur les hébergements touristiques

    taxesejour_logo1

    Information CCPL concernant les hébergements de tourisme

    A partir du 1er Janvier 2017, la Communauté des Communes du Pays de Lauzun met en place la Taxe de Séjour sur les hébergements touristiques. Cette information a fait l’objet d’une réunion le 17 novembre à Moustier à laquelle était conviée les hébergeurs du Pays de Lauzun. Une quarantaine de propriétaires de gîtes, chambres d’hôtes et hôtel étaient présents.

    La taxe de séjour est établie sur les personnes qui ne sont pas domiciliées dans la commune et n’y possèdent pas une résidence. Donc établie sur les touristes de passage logés dans l’un des hébergements suivants: hôtel, meublé de tourisme, chambre d’hôtes, camping …
    Elle est due par personne et par nuit (nuitée). Taxe de séjour réglée par le touriste directement au logeur, à l’hôtelier ou au propriétaire qui la reverse à la commune.

    Pour connaître les tarifs institués et les modalités de versement, rendez-vous sur la page dédiée de la CCPL47. Pour des informations complémentaires, votre contact à la Communauté des Communes est Élodie Privat que vous pouvez joindre au 05.53.94.49.21.

    autocollant-drapeau-angleterrePlease note that from 1 January 2017 the Communauté des Communes du Pays de Lauzun will bring in a taxe de séjour (local tax for accommodation). Payable by those booking the accommodation, this fee must be noted on the booking form and is charged per person and per night. Tax paid by the tourist directly to the owner of the accommodation (cottage, hotel, campsite, B&B etc) who then returns it to the Communauté des Communes du Pays de Lauzun following the instructions given on the CCPL47 website.

    To know the different prices and terms of payment, go to the dedicated page of the CCPL47 website. To have more details, Élodie is at your disposal to the 05.53.94.49.21.

  • Conseils Communautaires Pays de Lauzun

    conseil-laperche
    Il est possible de consulter les compte-rendus des Conseils Communautaires de la Communauté des Communes du Pays de Lauzun sur le site dédié CCPL47.

    Celui du 26 octobre 2016 avait lieu sur la commune de Lachapelle  Conseil Communautaire – Lachapelle – 26 octobre 2016

  • Le poids du numérique en milieu rural

    ccpl-logo-siteSuite à la Nuit du Numérique du 22 septembre, extrait du discours de Sylvie Vergné, deuxième adjointe à la mairie de Miramont en charge de l’économie, Vice-Présidente de la Communauté des communes, Présidente de la commission économie et aménagement du territoire.

    « La Commission Économie et Aménagement du Territoire de la CCPL s’est fixée comme objectif de dynamiser le territoire dans le but de booster l’économie locale dans une conjoncture compliquée. »

    C’est dans ces termes que Sylvie Vergné, présidente de cette commission a lancé la première Nuit du Numérique qui s’est tenue jeudi 22 septembre à St Pardoux-Isaac.

    Elle poursuit en expliquant que:

    « En 2015 nous organisions ensemble l’exposition «  COUPS DE PROJECTEUR » qui regroupait les métiers très présents sur notre territoire. C’était une totale réussite puisque près de 450 visiteurs avaient pu s’intéresser aux métiers de la ruralité. Cette année, c’est la NUIT DU NUMÉRIQUE. Une soirée qui a pour but de démystifier le numérique et montrer qu’il n’est pas seulement réservé aux grandes agglomérations comme on peut le penser et qu’il est un vecteur de croissance pour l’économie de notre territoire situé en milieu rural. »…

    … »La commission économie ce n’est pas seulement organiser des manifestations mais c’est aussi rencontrer, dialoguer et accompagner tous les porteurs de projets afin de redonner, à notre territoire, un élan dynamique et une image positive. Et nous avons la preuve que ça fonctionne car depuis plusieurs mois, les commerces se réouvrent et les artisans s’installent dans nos communes. »

    dbd9c046e4État du numérique en Pays de Lauzun, témoignages et objectifs.

    Article de Patricia Patiès-Cassol, correspondante du Sud-Ouest, suite à la Nuit du Numérique qui avait lieu à St Pardoux-Isaac le jeudi 22 septembre. Photos de Marie Ange Bacou, assistante à Garonne Expansion.

    C’est en mars 2014 que la Communauté des communes du Pays de Lauzun (CCPL) a passé une convention avec l’association marmandaise Garonne Expansion….

    C‘est en mars 2014 que la Communauté des communes du Pays de Lauzun (CCPL) a passé une convention avec l’association marmandaise Garonne Expansion. Dépeinte comme un facilitateur de développement économique, la structure se met au service de ses partenaires pour aider au développement économique. Jeudi 22 septembre en soirée, à Saint-Pardoux-Isaac, de nombreux intervenants se sont déplacés pour aborder plus particulièrement le sujet du numérique en milieu rural.

    Le public a pu écouter en introduction Sylvain Souche, directeur du Syndicat mixte Lot-et-Garonne numérique, faire le point sur les projets du département. Le déploiement de la fibre optique est en bonne voie avec, dès janvier 2017, le début des études puis les travaux pour aboutir, fin 2017, aux premiers abonnements. Ce plan d’équipement qui durera jusqu’en 2025, coûtera la somme rondelette de 67 millions d’euros par an au Département. Un département, qui par la voix de Sylvain Souche, assure « qu’aucun territoire ne sera délaissé contrairement à ce qui a pu se passer autrefois avec la persistance de zones blanches ou grises et que l’égalité dans les territoires est importante ». Ce déploiement nécessitera plusieurs marchés de construction qui infuseront ainsi tout le tissu économique local. Pas seulement réservé aux grandes agglomérations, ce déploiement agira comme un vecteur de croissance du milieu rural. Ainsi, le télétravail pourra se développer.

    Une affirmation confirmée par les chefs d’entreprise participants à la table ronde suivante : « Dès lors que les outils numériques sont opérationnels, peu importe le lieu d’implantation de la société. »

    « Banco »

    Ainsi, Nadia Serra, de la société Neomonde, spécialisée dans les images de synthèse, travaille depuis Soumensac. Ses partenaires sont des industriels, des architectes, des publicitaires ou des artistes. La société Actimeo de Sébastien Kicin est implantée à Marmande et crée des logiciels libres de gestion de données des usagers du secteur social et medico social. Quant à Philippe Goold du site comparateur qui monte jechange.fr, il est basé à Estillac. Le numérique aux champs comme développement social et humain, le Département a dit « banco ».

    nuit-numerique-5 nuit-numerique-1 nuit-numerique-2
    nuit-numerique-3 nuit-numerique-4 nuit-numerique-6