• U15, un thriller à Virazeil !

    Commentaire de match de Sam Carroll, père de Lincoln, maillot violet n°7.

    Un thriller à Virazeil !

    L’équipe du Val du Guyenne était déterminée à rattraper son retard de 4-1 face à Virazeil à domicile en début de saison. Une première mi-temps durement disputée par les deux équipes avec un score de 0-0 à la pause. L’intensité augmentait en seconde période et les Violet réussissait à sortir de l’impasse et à prendre les devants, 1-0 après une belle frappe de Neo.
    Les phases finales du match voyaient des arrêts incroyables des deux gardiens et plusieurs très bonnes occasions pour les deux équipes qui ont eu la malchance de ne pas trouver le fond des filets.
    Virazeil réussissait à égaliser le match dans les dernières minutes, et malgré quelques belles tentatives des Violet, le score restait à 1-1 au coup de sifflet final.

    Un match acharné et une performance fantastique de toute l’équipe. Bravo l’équipe et merci beaucoup à Mathéo et Mathieu!! Allez les Violet !!!

    « A thriller in Virazeil !

    The Val du Guyenne team were determined to make up for a 4-1 loss against Virazeil at home earlier in the season. A hard fought and toughly contested first half for both teams had the score remaining 0-0 at the break. The intensity increased even further in the second half and Violet were able to break the deadlock and take a 1-0 lead after a great strike by Neo.
    The final stages of the match saw some amazing saves by both goalies and several very good chances for both teams that were unlucky to not find the back of the net.
    Virazeil were able to level the match in the final couple of minutes, and despite some wonderful attempts by Violet, the score remained 1-1 at the final whistle.

    A nail-biting match and a fantastic performance by the whole team. Bravo l’équipe et merci beaucoup à Matheo et Mathieu!! Allez Violet !!! »

  • Les Violet de Val de Guyenne n’ont pas réussi à concrétiser

    Super reportage photos et commentaire de Sam Carroll, fidèle supporter de Linky, son fils, joueur des U15 avec le maillot n°11

    Journée difficile pour les U15, l’équipe violette de Val de Guyenne, contre Virazeil samedi 9 octobre. Malheureusement, le ballon n’a simplement pas voulu entrer dans les buts malgré plusieurs bonnes occasions ! Le score final est une défaite pour notre équipe, 1 – 4.
    Après une belle victoire contre cet adversaire le mois dernier, ce match rappelle à toute l’équipe que rien n’est jamais gagné, qu’ils doivent toujours arriver déterminés et que chaque match est l’occasion d’améliorer leurs performances.

    Merci beaucoup aux coaches Mathieu et Mathéo et merci aux officiels d’avoir sorti du terrain le chien qui était déterminé à se joindre à l’équipe ! Bravo les U15 ! Allez les Violet !

    A challenging day for Violet against Virazeil yesterday. Unfortunately the ball just did not want to go into the goal, despite several good chances. The final score was a loss for Val du Guyenne 1-4. Following a good win against this same opponent a month ago, it was a good reminder to the whole team that they need to go into each match with the right attitude and improve on their performances every time they go out on the field. Merci beaucoup to the coaches Mathéo et Mathieu and merci to the officials for escorting off the field the local dog that was determined to join in the game! Bravo l’équipe!! Allez Violet!!

  • Un footballeur sauvé par le défibrillateur

    Information de Roger Perron, conseiller municipal de Miramont de Guyenne, membre de la commission sport de la CCPL.

    Un match de foot qui aurait pu tourner au drame samedi à La Sauvetat du Dropt

    Samedi soir 24 février, alors que le match ASSA2- USV2 touchait à sa fin, un des joueurs de Virazeil, ex joueur de l’ASSA, Yannick Bertin, a fait un arrêt cardiaque. C’est grâce à la réactivité de tous et au pompier gardien de but de Virazeil, Anthony Zaghis, qui a utilisé le défibrillateur installé contre le bâtiment du canoë-kayak près du stade intercommunal que Yannick a pu être ramené in-extremis à la vie.

    Il est aujourd’hui en soins intensifs à l’hôpital d’Agen dans l’attente d’une décision du chirurgien. Fatigué, mais toujours là!

    Les virazeillais reconnaissent qu’il est miraculeux que ce malaise se soit produit à La Sauvetat du Dropt. Site sportif où la commission sport de la CCPL avait pris la décision d’installer un défibrillateur. De grands remerciements à tous ceux qui ont permis de sauver Yannick.