• Vos enfants aimeraient-ils tourner un film ? / Are your children interesting in making a film ?

    Encadrés par une équipe de professionnels, les enfants sont les héros d’un film dont ils maîtrisent le déroulement. Cette expérience propose aux enfants et ados de rentrer dans les coulisses du cinéma et de participer à un tournage dans des conditions professionnelles leur permettant de découvrir l’envers du décor du 7ème art.

    Du 25 au 27 avril, pour les 9-17 ans

    Les Mairies de Lauzun et de St Colomb de Lauzun invitent les jeunes âgés de 9 à 17 ans à s’impliquer dans un projet de film du lundi 25 au mercredi 27 avril à Lauzun. Durant ces trois jours, vos enfants auront la chance de découvrir ce qui se passe derrière la caméra, le travail de capture du son, les conseils de tournage, l’écriture des scripts, la création de son propre film, avec le soutien professionnel de cinéastes expérimentés. Un dvd de ce film sera remis à chaque participant.

    Pour les inscriptions, contactez les Mairies de Lauzun ou de St Colomb de Lauzun –  Lauzun : 05 53 94 10 21 et St Colomb de Lauzun : 05 53 76 64 00

    Are your children interested in making a film with other like minded film makers?

    Lauzun Mairie and St Colomb de Lauzun Mairie are inviting young people aged 9-17 to get involved in an inspiring film project from 25-27 April in Lauzun.

    Over the three days, your children will get the chance to discover what goes on behind the camera, how sound capture works, tips on acting, writing scripts, creating their own film, with professional support from experienced film makers. Culminating in a dvd of their film, to keep forever.

    The language of instruction is French, however there will be many bilingual participants to help if your children are new to France.

    To enrol, please contact the Mairie directly, or contact The Old School to help with questions. Lauzun : 05 53 94 10 21 et St Colomb de Lauzun : 05 53 76 64 00