Info Mairie et Communauté des Communes du Pays de Lauzun: un guide du tri

Traduction de Lesley Walker, citoyenne Sauvetatoise qui se sent très concernée par le recyclage.

Recyclage - Guide de TriLe tri sélectif de vos poubelles, un vrai casse-tête!

Vous êtes nombreux à recevoir des courriers signalant que votre poubelle a été ouverte et qu’elle était mal triée. Loin d’être de la mauvaise volonté, il est certain que le système de tri est complexe car différent d’un canton à un autre.

Pour vous aider, voici un site qui indique le système de tri de chaque commune. Il suffit de faire la recherche en donnant son code postal. Pratique pour vous mais aussi ludique pour vos enfants qui apprendront le tri de leur commune tout en s’amusant.

Ce lien sera permanent sur la colonne de droite de votre site.

drapeau GBDomestic Rubbish Recycling – Sorting without a headache

Many residents have received a letter indicating that your refuse bags have been opened and the contents have not been properly sorted for recycling. It’s certain that it’s the recycling sorting system which is complex, and different from one commune to another which causes the problems, and not the refuse owner’s wish to « throw a spanner in the works ».

To help you understand the sorting system, here’s a link to a site showing the recycling system in each commune. To use it, just enter your post code. This practical aid for you is also fun for your children so they can learn about recycling in their commune, while enjoying themselves.

This link will be permanent on the right column of your site.

  •  
  •  
  •  
  •  

Laisser un commentaire